como un cencerro

como un cencerro
(adj.) = barking mad, raving mad, stark raving mad
Ex. Well right now I am on the horns of a dilemma as the weather outside is so cold it would freeze the balls off a brass monkey but I would be barking mad not to go home and get a good heavy coat for later this evening.
Ex. It is said that if anybody remained there for a night, he would be found in the morning either dead, raving mad, or endowed with remarkable genius.
Ex. Since he wasn't stark raving mad as a result, but simply very relaxed, I decided I would try it when the opportunity arose.
* * *
(adj.) = barking mad, raving mad, stark raving mad

Ex: Well right now I am on the horns of a dilemma as the weather outside is so cold it would freeze the balls off a brass monkey but I would be barking mad not to go home and get a good heavy coat for later this evening.

Ex: It is said that if anybody remained there for a night, he would be found in the morning either dead, raving mad, or endowed with remarkable genius.
Ex: Since he wasn't stark raving mad as a result, but simply very relaxed, I decided I would try it when the opportunity arose.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • estar como un cencerro — cencerro, estar como un cencerro expr. demente, loco, chiflado. ❙ «Esta forastera está como un cencerro.» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «Está como un cencerro, vaya tío, madre mía.» Juan Madrid, Flores, el gitano. ❙ «...ése está como un… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • estar como un cencerro — ► locución coloquial, despectivo Estar loco o majareta: ■ está como un cencerro, con el frío que hace y sale sin chaqueta …   Enciclopedia Universal

  • cencerro — cencerro, estar como un cencerro expr. demente, loco, chiflado. ❙ «Esta forastera está como un cencerro.» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «Está como un cencerro, vaya tío, madre mía.» Juan Madrid, Flores, el gitano. ❙ «...ése está como un… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cencerro — sustantivo masculino 1. Campana pequeña que se ata al cuello de las reses para poder localizarlas mejor: el cencerro de la vaca, el cencerro de la cabra. Sinónimo: esquila, esquilón. Frases y locuciones 1. estar como un cencerro Uso/registro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cencerro — (Formación onomat. de or. inc.), quizá del eusk. zinzerri, campanilla del perro). m. Campana pequeña y cilíndrica, tosca por lo común, hecha con chapa de hierro o de cobre, que se usa para el ganado y suele atarse al pescuezo de las reses.… …   Diccionario de la lengua española

  • estar como un cencerro — Estar loco. La cabeza de quien así está es comparada con el cencerro, hueco y sonoro. De hecho, también se dice de quien está loco que …   Diccionario de dichos y refranes

  • Cencerro — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo masculino 1 Campana pequeña, cilíndrica y generalmente tosca que se cuelga del pescuezo del ganado. SINÓNIMO campano carlanca esquila FRASEOLOGÍA estar como un cencerro coloquial, despectivo Estar loco o majareta …   Enciclopedia Universal

  • cencerro —     No le llegó al cencerro la nobleza de la campana …   Diccionario del origen de las palabras

  • cencerro — {{＃}}{{LM C07857}}{{〓}} {{SynC08035}} {{［}}cencerro{{］}} ‹cen·ce·rro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Campana pequeña y cilíndrica, generalmente tosca, hecha de chapa de hierro o de cobre, y que se ata al cuello de las reses para localizarlas mejor …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Cencerro — Saltar a navegación, búsqueda Cencerro El cencerro o campano es una campana sin badajo de tamaño pequeño. Es semejante a los cencerros que llevan algunos animales como las vacas principalmente, en Europa. El cencerro es …   Wikipedia Español

  • Locura — Para otros usos de este término, véase loco. Agnolo Bronzino, Alegoría con Venus y Cupido (1540/45), Detalle. Se designó como locura hasta final del siglo XIX a un determinado comportamiento que rechazaba las normas sociales establecidas. Lo que… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”